LA FARFALLA



LA FARFALLA CHE VOLTEGGIA INTORNO ALLA LAMPADA
FINCHE' NON MUORE....E' PIU' AMMIREVOLE DELLA TALPA CHE VIVE IN UN BUIO CUNICOLO

VIRGINIA WOOLF



...........................................................................................................

1882/1941


BIBLIOGRAFIA


         ROMANZI 

  • 1913  LA CROCIERA
  • 1920  NOTTE E GIORNO
  • 1922  LA STANZA DI JACOB
  • 1925  LA SIGNORA DALLOWAY
  • 1926  AL FARO
  • 1931  LE ONDE
  • 1937  GLI ANNI
  • 1941  TRA UN ANNO E L'ALTRO (pubblicato postumo)
          
                      ***************************

             SAGGI

 1919   MODERN FICTION
 1924   MR.BENNET E MRS.BROWN
 1925   IL LETTORE COMUNE
 1925   UNA STANZA TUTTA PER SE'
 1929   IL LETTORE COMUNE
 1932   IL LETTORE COMUNE (2° edizione)
 1938   LE TRE GHINEE
 1953  IL DIARIO DI UNA SCRITTRICE (postumo)

                   ****************************


  RACCONTI BREVI

UNA CASA INFESTATA
A SOCETY
MONDAY OR TUESDAY
AN UNWRITTEN NOVEL
THE STRING QUARTET
BLU § GREEN
KEW GARDENS
IL NUOVO ABITO
LA DUCHESSA E IL GIOIELLIERE
STREET  HAUNTING:A LONDON ADVENTURE
THE MARK ON THE WOLL
FALCE DI LUNA (lettere 1932-1935)
MOMENTI DI ESSERE (scritti autobiografici pubblicati postumi)

                 ******************************

  BIOGRAFIE

1933  FLUSH,VITA DI UN CANE
1940  ROGER FRY

                                         *********************************************




NATURALMENTE AMO VIRGINIA WOOLF;


QUANDO LEGGO I SUOI LIBRI VENGO COINVOLTA TOTALMENTE DALLA

COMPLESSITA' EMOTIVA DEI SUOI PERSONAGGI,DAL SUO MODO DI

DESCRIVERE LA NATURA,CON INFINITO AMORE CHE,

COME UN SOTTOFONDO MUSICALE,TI CONDUCE ALL'INTERNO DEL SUO

IMMAGINARIO.


                                               **********



Da ORLANDO una immagine poetica della natura,per descrivere la nostalgia di ORLANDO
(divenuto donna) per la sua amata Inghilterra:


.........
COSI' PENSAVA,MENTRE UNA BELLA MATTINA PASCOLAVA LE CAPRE SULLE PENDICI DEL MONTE ATHOS,E A QUESTO PUNTO LA NATURA, NELLA QUALE,AVEVA TANTA FEDE LE GIOCO' UNO SCHERZO,OPPURE FECE UN MIRACOLO:ANCORA UNA VOLTA I PARERI SONO TROPPO DISCORDI PER POTER DECIDERE.

FISSAVA PIUTTOSTO SCONSOLATA IL PENDIO SCOSCESO DI FRONTE A LEI.

ERA PIENA ESTATE,E IL PAESAGGIO,SE DOVESSIMO SCEGLIERE UN PARAGONE,SEMBRAVA UN OSSO SPOLPATO;UNO SCHELETRO DI MONTONE;UN GIGANTESCO CRANIO SBIANCATO DA MILLE AVVOLTOI.

IL CALDO ERA INTENSO E IL PICCOLO FICO SOTTO IL QUALE ERA DISTESA ORLANDO SERVIVA A MALA PENA A DISEGNARE UN'OMBRA,SUL SUO BURNUS LEGGERO.

D'IMPROVVISO UN'OMBRA,BENCHE' NON CI FOSSE NULLA CHE POTESSE PROIETTARE OMBRA,APPARVE SULLA ROCCIA BRULLA DELLA MONTAGNA DI FRONTE.

RAPIDAMENTE S'INFITTI,E DOVE PRIMA C'ERA ROCCIA NUDA,NON TARDO'AD APPARIRE UNA VERDE CAVITA'.

SOTTO AI SUOI OCCHI LA CAVITA' SI FECE PIU'LARGA E PROFONDA,E NEL FIANCO DELLA COLLINA,SI APRI' LO SPAZIO DI UN PARCO.

DENTRO VIDE UN PRATO FOLTO E ONDULATO;VIDE QUERCE SPARSE QUA E LA';VIDE TORDI CHE SALTELLAVANO TRA I RAMI,VIDE IL DAINO MUOVERSI CAUTO DI OMBRA IN OMBRA;E SENTI' PERSINO IL RONZIO DEGLI INSETTI,I SOSPIRI SOAVI,I FREMITI DI UN GIORNO D'ESTATE IN INGHILTERRA.

DOPO UN PO' CHE CONTEMPLAVA RAPITA,COMINCIO' A CADERE LA NEVE;SUBITO IL PAESAGGIO SI COPRI',SEGNATO DI OMBRE VIOLA ANZICHE' DALLA LUCE DEL SOLE.

ORA VIDE SULLE STRADE CARRI PESANTI,CARICHI DI TRONCHI DESTINATI,LO SAPEVA,AD ESSERE TAGLIATI IN PEZZI DI LEGNA DA ARDERE;E INFINE LE APPARVERO I TETTI E LE GUGLIE E LE TORRI E I CORTILI DELLA SUA CASA.

LA NEVE CADEVA FITTA, ED ORA NE UDIVA IL FRUSCIO E IL TONFO LIEVE CHE FACEVA SCIVOLANDO DAL TETTO FINO A TERRA.

IL FUMO SALIVA DA CENTO CAMINI.TUTTO ERA COSI' CHIARO E DISTINTO,CHE VEDEVA ANCHE UNA CORNACCHIA BECCARE LA NEVE IN CERCA DI VERMI.

POI GRADATAMENTE LE OMBRE VIOLA SI INFITTIRONO,SI CHIUSERO SUI CARRI,SUI PRATI E SULLA GRANDE CASA.TUTTO FU INGHIOTTITO.

ORA LA CAVITA'ERA SCOMPARSA E AL POSTO DEI PRATI VERDI,C'ERA SOLO IL FIANCO LUCENTE DELLA COLLINA,CHE PAREVA DENUDATA DA MILLE AVVOLTOI.

A QUELLA VISTA SCOPPIO'IN LACRIME E, TORNANDO IN FRETTA ALL'ACCAMPAMENTO DEGLI ZINGARI,ANNUNCIO' LORO CHE L'INDOMANI STESSO DOVEVA IMBARCARSI PER L'INGHILTERRA.



                           **************






DESCRIZIONE DELLA CASA DELLE VACANZE AL MARE,INTENSAMENTE VISSUTA DALLA FAMIGLIA "RAMSAY, POI CHIUSA PER MOLTI ANNI...FORSE ABBANDONATA!


........
COSI' NELLA CASA VUOTA, LE PORTE CHIUSE A CHIAVE,I MATERASSI ARROTOLATI,IRRUPPERO QUEGLI ALITI DISPERSI,AVANGUARDIA DI GRANDI ESERCITI.
ENTRARONO CON FURIA,SPAZZANDO LE ASSI SPOGLIE;MORDEVANO E SOFFIAVANO,SENZA INCONTRARE NELLE CAMERE O NEI SALOTTI NULLA CHE RESISTESSE LORO,SE NON LA CARTA DA PARATI SCOLLATA CHE SBATTEVA,DEL LEGNO CHE SCRICCHIOLAVA,LE GAMBE NUDE DEI TAVOLI LE PENTOLE E LE PORCELLANE ORMAI INCROSTATE DI CALCIO,ANNERITE,INCRINATE.
CIO' CHE S'ERANO TOLTI E AVEVANO LASCIATO LI':UN PAIO DI SCARPE,UN BERRETTO DA CACCIATORE,DELLE GONNE SBIADITE E DELLE GIACCHE NEGLI ARMADI SERBAVA ANCORA L'IMPRONTA UMANA E NEL VUOTO INDICAVA CHE UNA VOLTA QUELLE FORME ERANO STATE PIENE,ANIMATE;UNA VOLTA LE MANI S'ERANO DATE DA FARE CON GANCI E BOTTONI,UNA VOLTA LO SPECCHIO AVEVA CONTENUTO UNA FACCIA,ANZI UN MONDO CAVO IN CUI UNA FIGURA S'ERA GIRATA,UNA MANO ERA APPARSA,LA PORTA S'ERA APERTA,E I RAGAZZI ERANO ENTRATI DI CORSA,RUZZOLANDO,E POI SE N'ERANO RIANDATI.
ORA,GIORNO DOPO GIORNO,LA LUCE PROIETTAVA SULLA PARETE LA SUA IMMAGINE CHIARA,COME UN FIORE RIFLESSO NELL'ACQUA.
SOLO GLI ALBERI, VOLTEGGIANDO NEL VENTO,DISEGNAVANO OMBRE CHE S'INCHINAVANO SUL MURO,E OFFUSCAVANO PER UN ATTIMO LO STAGNO,IN CUI LA PACE SI SPECCHIAVA;OPPURE GLI UCCELLI IN VOLO DISEGNAVANO SULL'IMPIATTITO DELLA CAMERA DA LETTO UN MOBILE,SOFFICE MACCHIA.
LA GRAZIA E LA QUIETA REGNAVANO,INSIEME MODELLANDO IL PROFILO DI UNA FORMA DA CUI LA VITA S'ERA STACCATA;UNA FORMA SOLITARIA,COME UNO STAGNO DI SERA-REMOTO,VISTO DAL FINESTRINO DI UN TRENO COSI' VELOCE,CHE LO STAGNO A MALA PENA E DERUBATO DELLA SUA SOLITUDINE,ANCHE SE VISTO.
LA GRAZIA E LA QUIETE SI DAVANO LA MANO NELLA CAMERA DA LETTO;TRA LE BROCCHE VELATE E SEDIE AVVOLTE IN LENZUOLA,L'INTRUSIONE DEL VENTO E DEL SOFFICE MUSO DELLE VISCHIOSE BREZZE MARINE-CHE SFREGAVANO,SFIATAVANO,E RIPETEVANO ANCORA E ANCORA LE LORO DOMANDE"VI TOCCHERA' SCOMPARIRE?PERIRE?-NON DISTURBAVA LA PACE,L'INDIFFERENZA,L'ARIA DI ASSOLUTA INTEGRITA',COME SE ALLA DOMANDA CHE FACEVANO FOSSE A MALA PENA NECESSARIO RISPONDERE:NOI RESTEREMO.
NULLA SEMBRAVA POTESSE ROMPERE QUELL'IMMAGINE,CORROMPERE QUELL'INNOCENZA,DISTURBARE IL MANTO SOLENNE DEL SILENZIO CHE,SETTIMANA DOPO SETTIMANA,NEL VUOTO DELLE STANZE,CUCIVA NELLA SUA TRAMA LE GRIDA ROCHE DEGLI UCCELLI,LE SIRENE DELLE NAVI,IL RONZIO MONOTONO DEI CAMPI,IL LATRATO DI UN CANE,L'URLO DI UN UOMO,CON CUI AVVOLGEVA IL SILENZIO DELLA CASA.
MA UNA VOLTA UN'ASSE SI RUPPE DI SCATTO;UNA VOLTA NEL BEL MEZZO DELLA NOTTE,UNA PIEGA DELLO SCIALLE SI ALLENTO' E LO SCIALLE COMINCIO' A DONDOLARE AVANTI E INDIETRO,CON UN RIMBOMBO,UN FRASTUONO,AL MODO IN CUI,DOPO SECOLI DI QUIETE,UNA ROCCIA SI STACCA DALLA MONTAGNA E PRECIPITA DI SCHIANTO A VALLE.
POI DI NUOVO SCESE LA PACE;L'OMBRA TREMO';LA LUCE SI PIEGO' IN ADORAZIONE DELLA PROPRIA IMMAGINE SULLA PARETE DELLA CAMERA DA LETTO.
QUAND'ECCO CHE LA SIGNORA McNAB STRAPPANDO IL VELO DEL SILENZIO...............



ENTRATE PURE A CURIOSARE...
MA CON LEGGEREZZA,SENZA TROPPO CRITICARE